奈良の木のお店・デザインコンペの開催結果について


 県内外の商用施設への奈良県産材の利用拡大を目的に、「奈良の木のお店・宿デザインコンペ」を開催しました。

 本コンペには県内外の飲食店、美容院、ギャラリー、旅館等、多彩な17作品の応募があり、審査(非公開)の結果、「構造や内外装にふんだんに吉野材を使った喫茶店」、「カウンターや間仕切りに吉野材を上手く取り入れた銀行」等、以下の6作品が受賞作品に選ばれました。
 これらの作品等については、情報誌naranto 2014年2月号への掲載、冊子の作成配布等によりPRしました。 

準グランプリ「自家焙煎珈琲 豆増」
 店舗名)自家焙煎珈琲 豆増
 受賞者)有限会社エムズ建築設計事務所 代表取締役 三澤康彦氏

自家焙煎珈琲豆増 自家焙煎珈琲豆増2

準グランプリ「森が香る銀行ロビー」
 店舗名)南都銀行 堺支店 
 受賞者)株式会社 南都銀行 取締役頭取 植野康夫氏

森が香る銀行ロビー 森が香る銀行ロビー2

優秀賞「胴縁の店」
 店舗名)酒菜工房 和 
 受賞者)吉永規夫氏(Office for Environment Architecture)、大塚和好氏、北山豊氏

胴縁の店 胴縁の店2

優秀賞「古き美を愛おしむ暮らし」
 店舗名)カリー処 プラーナ 
 受賞者)カリー処 プラーナ 代表 泉尾毅志氏

古き美を愛おしむ暮らし 古き美を愛おしむ暮らし2

優秀賞「奈良県認証木材を使った飲食店」
 店舗名)奈間蔵栄 新大宮店
 受賞者)株式会社スペースマイン 代表取締役 矢島一氏

奈良県認証木材を使った飲食店 奈良県認証木材を使った飲食店2

優秀賞「木の展示館 吉野サロン」
 店舗名)木の展示館 吉野サロン 
 受賞者)有限会社エムズ建築設計事務所 代表取締役 三澤康彦氏

木の展示館 吉野サロン 木の展示館 吉野サロン2

※今回はグランプリ(最優秀賞)は該当なしとなりました。

受賞作品紹介冊子の作成について


受賞作品を中心とした冊子を作成しました。冊子は奈良県立文化会館ロビーや南都銀行、情報ステーションならナビ(奈良コトモール内)等で設置しています。

◎冊子内容はこちら…
店・宿デザインコンペ冊子(表紙、裏表紙 345KB)、店・宿デザインコンペ冊子(2,3ページ 614KB)、

          
店・宿デザインコンペ冊子(4,5ページ 597KB)、店・宿デザインコンペ冊子(6,7ページ 620KB)


naranto2月号への掲載について

 
「奈良の木のお店・宿デザインコンペ」の審査講評や受賞作品等について、naranto2月号に掲載しました。
(発行人:株式会社エヌ・アイ・プランニング、発行日:平成26年2月1日) 

◎掲載記事はこちら…
ナラント記事(1,2ページ,1904KB)、ナラント記事2(3,4ページ,1811KB)


奈良の木のお店・デザインコンペ 表彰式について


 平成25年12月20日(金)、奈良県農林部長室にて表彰式が開催され、服部委員長による講評、表彰状および奈良の木の楯の授与が行われました。

表彰式 講評 表彰式 関係者記念撮影


※以下のコンペ作品募集については終了しています。
 たくさんのご応募ありがとうございました。

奈良の木のお店・デザインコンペ 作品募集について

1.応募条件

●奈良県及び京阪神地域等において、既に建築されているお店・宿であり、その内装及び外装等に奈良県産木材が利用されていること。
●建築(増改築含む)後、5年以内であり、奈良県産木材を利用したことが確認できること。
 ※確認は納品伝票や納材者または施工者の証明書等により行えること
●設計者、施工者及び所有者の3者が連名で応募すること。
●奈良県HP、情報誌naranto、奈良の木のお店・宿PR冊子等への応募建築物の写真等の掲載に同意すること。
 
   注1)奈良県産木材の利用量は問いません。
   注2)京阪神地域等とは、大阪府、京都府、兵庫県、滋賀県、和歌山県の2府3県。

2.応募方法

【提出期間】平成25年8月21日(水)~平成25年10月31日(木) (郵送又は持参による)
【提出書類】応募様式及び添付資料による(様式は下記よりダウンロードできます) 

3.審査の視点

●奈良県産木材の特長(奈良県奈良の木ブランド課ホームページ参照)を生かした建築であり、斬新でデザイナーの個性が反映されていること。
●人目を引くだけでなく、奈良県産木材の扱い方に工夫が見られること。
●奈良県産木材の新しい用途の普及に寄与するものであること。 

4.審査委員

【委員長】 服部滋樹(空間デザイナー、graf代表、京都造形芸術大学教授)
【委 員】 田中理恵子(hitofushi店主)、山本奈緒美(ならリビング編集室室長)、
        福谷健夫(奈良県農林部長) 

5.賞・審査結果

●最優秀賞/1点・ 30万円、 優秀賞/5点・各10万円
                                                 
●審査 平成25年11月29日(金)審査委員により、6点の入賞作品を決定(非公開)。 
 審査結果は、平成25年12月中旬に奈良の木ブランド課ホームページで公開します。
 審査状況や入賞作品については、情報誌narantoやPR冊子等で紹介します。
 表彰式は、平成25年12月20日(金)午後3時から奈良県農林部長室にて行います。

6.応募様式等

◎募集概要チラシはこちら・・・・・・・・・・・・konpe-gaiyou  (169KB)

◎募集要領はこちら・・・・・・・・・・・・・・・・・・konpe-youryou  (232KB)

◎応募様式はこちら・・・・・・・・・・・・・・・・・・yousiki-kisetu (75KB)

◎記入例はこちら・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・yousiki-1-1rei (301KB)

◎奈良県産木材の特長はこちら・・・・・・・・naranoki-tokutyou (3,258KB)