修二会主要是奈良的古寺为祈祷国家的繁荣及五谷丰登、万民丰乐等举行的祷告仪式。东大寺称之为“取水”、药师寺称之为“花会式”，这些称谓已广为人所知，作为关西地区呼唤春天来临的活动而深入人心。

①东大寺　修二会“取水”

历经１２５０多年未中断过一次，仪式中在东大寺二月堂的舞台上挥舞长达６米、重约４０公斤的大火把的场景格外出名。火把的火焰有烧尽罪恶和污垢的意思，人们相信接受灰烬的洗礼能平安度过一年。在１２日夜晚会有２～３万人的访客来此，共计燃烧１１支火把，其中一根特别大。

期间：２０１０年３月１日（周一）～１４日（周日）
　“大火把”　１日～１１日及１３日　１９时～、
　　　　　　　　　１２日　１９时３０分～、１４日は１８时３０分～

地点：东大寺二月堂（奈良市杂司町）

费用：免费

交通：从ＪＲ/近铁奈良站乘坐市内循环巴士到「大佛殿春日大社前」
　　　　　下车徒步１０分钟

问讯处：东大寺　ＴＥＬ：０７４２－２２－５５１１

②药师寺　修二会“花会式”

因在本尊前供奉十种人造花（梅・桃・棣棠・山茶・燕子花・百合・菊・樱・紫藤・牡丹）而被称作“花会式”，是非常华丽的法会。在最后一天的４月５日晚举行毗沙门天王驱除手持火把的鬼魅的“驱鬼仪式”。

期间：２０１０年３月３０日（周二）～４月５日（周一）　

地点：药师寺（奈良市西之京町４５７）

门票：大人８００日元、初中・高中生７００日元、小学生３００日元

交通：从近铁西之京站下车即到

※从近铁京都站/近铁奈良站前往西之京站的话，需从大和西大寺站
　换乘前往橿原神宫前的列车。

问讯处：药师寺　ＴＥＬ：０７４２－３３－６００１

☆小贴士☆

作为日本三大山城的“高取城”的城下町而繁荣的高取町，存留了不少町屋（江户时期风格的铺面房屋）。土佐街道“町屋人偶巡礼”就是以这些町屋为主题公园举办的活动。

届时您可在这座热情好客的小城中欣赏家家户户装饰在屋檐、凸窗、玄关等处的人偶及古老的市容。

　 期间：２０１０年３月１日（周一）～３１日（周三）
　　　　　　　１０时～１６时（各展示设施不尽相同）

地点：高取町的土佐街一带…50栋以上的町屋、
　　　　梦创馆（旅游指南问讯处）等

费用：免费参观

交通：近铁吉野线　壶阪山站下车即到

※从近铁京都站/近铁奈良站前往壶阪山站的话，
需从大和西大寺站换乘前往橿原神宫前的电车，
在终点橿原神宫前站再换乘吉野线的电车。