翻訳などの語学力を活かした仕事は、身近な場所での就労や、仕事と家庭を両立する多様で柔軟な働き方を可能に
することから、子育て中の女性等の活躍につながります。
奈良県では、翻訳者として就労を目指す女性等を対象に「翻訳者養成塾」を半年間にわたり開講し、翻訳者として
就労を目指す12名の女性に受講いただくことになりました。
「翻訳者養成塾では」日本語から英語へのより実践的な翻訳スキルを取得していただくことで、翻訳実務に携わる
とともに、日本の優れた文献を英語に翻訳し、海外に情報発信できる人材を養成します。
翻訳人材の養成について(PDF 271KB) 翻訳者養成塾カリキュラム(PDF 149KB)