奈良のむかしばなし

本文へ移動

現在位置

メニュー表示

ご意見箱ご相談・お問い合わせ　はこちらです。

メインメニュー

検索対象選択ホームページ

ご意見箱ご相談・お問い合わせ　はこちらです。

閉じる

奈良のむかしばなし

奈良に古くから伝わる
むかしばなしをご紹介します。

まぐわ淵（ぶち）

文・山崎しげ子

　西の生駒山と東の矢田丘陵に挟まれた平群谷（へぐりだに）。その谷間を竜田川が流れる。今回はその川の「まぐわ淵」と呼ばれるところに伝わる怖～いお話。
　竜田川が大きく蛇行するあたりのまぐわ淵は、奇岩や巨石が累々（るいるい）と連なる不思議なところ。

＊

　その昔、地元、椣原（しではら）のお百姓さんが、一日の仕事を終えて「馬鍬（まぐわ）」という牛（馬の場合も）に引かせて田植え前の田を耕す農具を肩に、牛を追いながらこの淵までやってきた。
　お百姓さんは川で馬鍬の泥を洗い、ついでに牛の体も洗おうと、牛を川の中に引き入れた。
　牛の脚を洗い、次に腹も洗ってやろうとした時、牛が突然、何かに驚き、奇声とともに飛び上がった。
　あたりを見ると、さあ、大変、急な夕立ちのあと、川は急に増水し大きな渦を巻いていた。そして、あっという間に牛と馬鍬が淵に飲み込まれてしまった。
　お百姓さんは命からがら岸へ上がった。噂を聞いた村人たちが駆けつけたが、牛と馬鍬は二度と上がってこなかった。
「こりゃ、淵の主にやられたのじゃ」と村人たちは言い合った。淵の主とはガタロ（カッパ）らしい。それ以来ここは「まぐわ淵」と呼ばれるようになった。

＊

　まぐわ淵は、今も奇岩や巨石の間を水が滝のように白く泡だって流れ、水音も「ゴーゴー」と激しい。深い淵は黒みを帯びて恐ろしいほどだ。
　地元の人の話では、「子どものころ、ここで遊ばないよう親から注意された」という。子どもの冒険心や遊び心を強くいさめた伝説かもしれない。
　道路からまぐわ淵に下りる遊歩道に沿った広い堤には、椿、桜、雪柳、山吹、楓（かえで）（もみじ）などが多く植えられ、四季折々、楽しめる。ことに六月は楓の緑が美しく、初夏の明るい光を受けて鮮やかに輝いている。

まぐわ淵

　奈良県景観資産にも選ばれているまぐわ淵は、近鉄生駒線東山駅前や平群北公園からの遊歩道が整備され、ウッドデッキから淵を間近に眺めることができる。また、近くには奈良時代に行基によって開かれた金勝寺もあり、あわせて散策できる。
　平群町観光ボランティアガイドの会に依頼すれば、役行者が開いた千光寺や石仏群も案内してもらえ、普段の散策で気付かないポイントも教えてもらうことができる。

問

平群町観光ボランティアガイドの会（あすのす平群内）

TEL

0745-46-1120

物語の場所を訪れよう

まぐわ淵（平群町椣原）へは…

近鉄生駒線東山駅より約500m

問

平群町観光産業課

TEL

0745-45-1017

※「県民だより奈良」は県内の各家庭にお届けしています。
　市町村窓口、県の施設などにも配置しています。
※点字と声による「県民だより奈良」も発行していますので、必要な方は県広報広聴課へご連絡ください。

　県では、経費削減のために、「県民だより奈良」の裏表紙に有料広告を掲載しています。
　広告の申込・お問い合わせは、株式会社キョウエイアドインターナショナル大阪支社（TEL:06-4797-8251)まで

お問い合わせ

広報広聴課
〒 630-8501 奈良市登大路町30
報道係 TEL ： 0742-27-8325
広報制作係 TEL ： 0742-27-8326　/　
FAX ： 0742-22-6904
デジタル広報係 TEL ： 0742-27-8056
県民相談広聴係 TEL ： 0742-27-8327　/　
FAX ： 0742-22-8653
相談ならダイヤル TEL ： 0742-27-1100

県民だより奈良

スマホアプリ「マチイロ」でも電子書籍版がご覧になれます。
詳しくはこちら

電子書籍ポータルサイト「奈良ebooks」でもご覧になれます。
詳しくはこちら

ページの先頭へ

スマートフォン表示