学校生活ガイド(がっこうせいかつがいど)

   学校生活ガイドは、県内の義務教育の学校生活について案内しています。(がっこうせいかつがいどは、けんないのぎむきょいくのがっこうせいかつについてあんないしています。)
 
   日本語版に準じて、中国語、スペイン語、ポルトガル語、フィリピン語、タイ語、英語で翻訳しています。中国語は、簡体字を用いています。どの言語でも、同じページ番号をつけていますので、対比しながらお使いください。
 案内・通知文についても例示していますので、該当のページに必要な日付や数字を書き加えてお使いください。各学校で配布される文書と対応させながらお使いください。

日本語
(にほんご)版(PDF:2,605KB)
中国語(中国)版(PDF:2,135KB)
スペイン語español)(Word:625KB)
ポルトガル語português)版(Word:637KB)
フィリピン語(pilipino)版(Word:783KB)
タイ語ไทย)版(Word:679KB)
英語(english)版(Word:1,109KB)