県制度融資 「台風１２号災害復旧対策資金」 の貸付条件を改善しました。
貸付条件の改善
１ 融資利率の引き下げ 1.735％ → 1.0％
２ 融資枠の拡大 20億円 → 40億円
３ 借換条件の緩和 奈良県信用保証協会の保証付き既存借入と借換を可能に
資金内容
・対象者：次の１又は２の中小企業者。
１ 台風１２号災害により、災害救助法の適用を受けた県内市町村において事業用資産に被害を受けた者。 （市町村長の罹災証明書等を添付してください）
２ 台風１２号災害による災害救助法の適用を受けた県内市町村に事業所を有する者で、当該災害に起因して、災害後最近３ヶ月の売上高等が前年同期比１０％以上減少した者（減少見込みも可）。
・資金使途： 設備資金・運転資金（対象者２は運転資金のみ）
・融資限度額： 設備資金 8,000万円 運転資金 8,000万円（併用可）
・融資利率： 1.0％
・融資期間： 10年以内（内据置1年以内）
・保証料率： 0.6％以内（奈良県信用保証協会の保証が必要）
※ 激甚災害の指定を受けた天川村・十津川村内の被災事業者が、「震災関係保証」を
利用する場合は、一律0.5％です。
適用日
平成２３年１０月１３日から
申込先
奈良県制度融資取扱金融機関
商工中金奈良支店
南都銀行、りそな銀行
大和信用金庫、奈良中央信用金庫、奈良信用金庫、
近畿産業信用組合
新宮信用金庫十津川支店
京都銀行、紀陽銀行、中京銀行、大阪東信用金庫
問い合わせ先
上記の奈良県制度融資取扱金融機関各支店
奈良県信用保証協会（本店 0742－33－0552 高田支店 0745－22－9551）
県地域産業課 金融支援係（0742－27－8807）